2023年是共建"一带一路"倡议提出十周年。 位于"21世纪海上丝绸之路"核心区福建的基地，正以创新姿态服务国家"一带一路"建设。4月21日，与福建自贸试验区厦门片区管委会、厦门市集美区人民政府签约共建国家语言服务领域特色服务出口基地，探索"三方共建、相互赋能"的基地建设新模式，致力打造具有国际影响力的语言服务平台。

近年来初步形成了三大语言服务出口工作特色：

• “以语带文，文语并进” —— 语言学习与文化体验相结合
• “以语通文，以文白泽” —— 通过语言沟通促进文化认同
• “以人工智能赋能语言服务” —— 技术创新驱动教育变革

语言服务赋能中国企业"出海"

象屿集团：印尼员工中文速成培训

“正心诚意，跬步至千里；格物致知，温故而知新；修身笃行，爱拼才会赢；厚德载物，初心向未来……”

4月10日，来自厦门象屿集团印尼OSS公司的29名员工正在大声诵读"班训"。这是继2022年8月成功举办为期4个月的**“象屿集团印尼员工线上短期中文速成班”（52名员工参加）之后，双方再次合作开展的线下中文强化班**。

“以前只能在网上和老师交流，现在再见到熟悉的老师，非常激动，也很幸运。” —— 印尼员工圣平阳

学员圣平阳参加了两次学习活动，他表示学校安排的课程十分丰富，不仅有中文综合课、应用课，还增加了许多特色的文化研学课程，比如和工作紧密相关的产业中文课。

这一项目是为**“一带一路"倡议重点项目——象屿集团印尼250万吨不锈钢一体化冶炼项目**提供语言服务的创新实践，构建了语言服务赋能中国企业"走出去"的新范式。

梦加网络：多国籍员工中文培训

总部位于厦门的**“国家文化出口重点企业"梦加网络科技有限公司也与基地达成合作共识。2022年9月起，为该公司土耳其分部员工，巴西籍、俄罗斯籍、美国籍的员工及其家属**开展了16周的线上中文培训。

从"a o e"开始学，到能够流利地用中文表达对中国文化的喜爱。结业时，土耳其学员哈康表示：

“期待未来能有机会来到中国、来到厦门，亲身感受五千年的中华文化，亲身游览这座美丽的城市。”

课程前置：助力海外青年来华留学

泰国普吉中学预科项目

在4月21日的基地揭牌仪式上，“泰国普吉中学来华留学预科语言能力强化项目”正式启动。来自泰国普吉中学的29名高三学子正在进行为期2个月的预科中文强化学习。

项目以快速提升学员语言能力为目标，开设特色语言实践和文化实践课程，组织学生走进华大了解专业课程特色，与厦门高中生结对子，增进中泰青年的语言文化交流。

“我们每天都期待着来到中国学习中文，尝中国美食、坐中国高铁、体验中国文化。” —— 泰国学生代表溦宇特

“来华留学预科前置项目”

率先在国内启动面向海外华校"来华留学预科前置项目"的特色在线中文课。课程突破空间和资源局限，将优质来华留学预科教育课程嵌入海外华校的高一至高三课程体系中。

菲律宾晨光中学、怡朗新华学院和印度尼西亚北干基督教圣道学校成为首批项目合作院校，自2022年8月起共计130多名海外高中生参加学习。

“经过一学年的教学，学生的中文水平得到较大提升，为今后的中文学习和到中国留学打下坚实基础。” —— 菲律宾怡朗新华学院校长吴志超

此外，还与菲律宾加洛干市立大学合作开设中文学分课程，自2021年9月起累计培养学生75名，汉语水平考试通过率达92%。

多方携手构建语言服务"生态圈”

12家战略合作伙伴集中签约

4月21日，与12家战略合作伙伴代表企业集中签约，包括：

• 凤凰尚品（厦门）文化传播有限公司 —— 文化传播
• 厦门云知芯智能科技有限公司（云知声旗下） —— 人工智能
• 北京比邻东方教育科技有限公司（新东方比邻中文） —— 在线教育
• 科大讯飞国家语言文字推广基地 —— 全球中文学习平台
• 其他语言服务相关企业

其中，**“新东方比邻中文”**专注为3至15岁海外华裔青少儿提供中文素养课程，双方将依托基地平台，共建国际中文教师培训中心，合力打造具有国际影响力的中文语言服务品牌。

白泽中文平台：AI赋能语言学习

与人工智能领域独角兽企业——云知声智能科技股份有限公司合作推出**“白泽中文·智慧语言学习公共服务平台”**：

• 适用于世界各国零起点中文学习者
• 支持泛在化、沉浸式在线学习
• 致力于构建全世界中文学习者的一站式学习服务社区
• 深度融合语音识别、自然语言处理等AI技术

科大讯飞：全球中文学习平台合作

3月20日，科大讯飞国家语言文字推广基地执行主任、全球中文学习平台首席运营执行官潘泽亮一行到访基地。双方表示将加强合作，结合各类文化体验活动推动技术合作研发，更好地为华文教师、海外华裔青少年学生搭建自主学习平台。

华文教育机器人走进菲律宾

2022年12月，研制的全国首款专门为华文教育量身定制的智能教育机器人，成功进入菲律宾华校使用，有效缓解了海外华校华文教师的不足。

面向未来：铺语言服务之路，搭文化交流之桥

目前，已与国内外20余家单位、园区、重点企业开展语言服务战略合作，努力构建完整的语言服务"生态圈”。

作为基地重点项目，白泽中文·智慧语言学习公共服务平台将继续发挥AI技术优势，整合优质教育资源，为全球中文学习者提供更加智能化、个性化的学习体验，在"一带一路"建设的新征程中，为中外文化交流搭建更加坚实的桥梁。

本文参考自中国青年报报道